{"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","lat":53.5798,"lon":9.9426,"city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"},"screenings":[{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-24","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1119547m","id":3396646770,"seen_key":"title:276509432","slug":"44161062","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3565580582/mit-leiser-stimme-ab-0","time":"17:45","title":"Mit leiser Stimme, Preview am 24.06. um 17:45 Uhr","version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-24","description":"Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor und nimmt an, dass sie kein Wort davon verstehen. Doch als ein mysteriöser Vorfall das friedliche Leben auf der Farm durchbricht, wird den Schafen bewusst, dass sie selbst nun die Ermittlungen übernehmen müssen. Also folgen sie der Spur der Beweise und machen menschliche Verdächtige ausfindig. Dabei beweisen sie, dass auch Schafe brillant darin sein können, Verbrechen aufzuklären.","description_en":"George Hardy is a shepherd who reads detective novels to his beloved sheep every night, assuming they can't possibly understand. But when a mysterious incident disrupts life on the farm, the sheep realize they must become the detectives. As they follow the clues and investigate human suspects, they prove that even sheep can be brilliant crime-solvers.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1301421m","id":1160497468,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qgEactbiTRQjTdwtFhPAddsnUjN.jpg","imdb_id":"tt32565993","rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/three_bags_full_a_sheep_detective_movie","seen_key":"tmdb:1301421","slug":"44161065","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3565556151/glennkill-ein-schafskrimi-ab-6","time":"20:15","title":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_de":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_en":"The Sheep Detectives","tmdb_genre_ids":[35,10751,9648],"tmdb_id":1301421,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.653,"tmdb_vote_count":75,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-25","description":"Der Elite-Auftragskiller Arthur Bishop ist zurück, allerdings nur äußerst widerwillig, denn eigentlich hatte er seinen Job endgültig an den Nagel gehängt. Doch den Ruhestand muss er noch ein wenig nach hinten verschieben, als eines Tages sein Erzfeind Riah Crain auftaucht und seine Freundin Gina entführt. Crain stellt Bishop vor einer schier unlösbare Herausforderung: Er soll einmal um die ganze Welt reisen, drei Auftragsmorde begehen und sie dabei wie Unfälle aussehen lassen. Scheitert Bishop, wird seine Freundin umgebracht. Dem „Mechanic“ bleiben für den Zwangsauftrag nur 36 Stunden, ein umso kürzere Frist, als es ihm nicht gerade einfach gemacht wird und er auf erheblichen Widerstand trifft – zumal eines seiner Ziele der größte Waffenhändler der Welt ist, Max Adams","description_en":"Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1479767m","id":1958048946,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/i75lXNBRdufmdVsVTj2w2GVSqA8.jpg","imdb_id":"tt3522806","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":102884,"rt_critic":30,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/mechanic_resurrection/","seen_key":"tmdb:278924","slug":"44108096","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3561152787/resurrection-keine-angabe","time":"20:15","title":"Resurrection","title_de":"Mechanic: Resurrection","title_en":"Mechanic: Resurrection","tmdb_genre_ids":[28,80,53,12],"tmdb_id":278924,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":3669,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-26","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/","id":3438112699,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44019354","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3558155294/shorts-attack-d-keine-angabe","time":"20:15","title":"SHORTS ATTACK  im Juni 2026 :  SONNENBRAND & MÜCKENSTICH, am Fr. 26. Juni um 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-27","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1477087m","id":1907281762,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44250296","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168159/ingeborg-bachmann-jemand-der-einmal-ich-war-d-ab-6","time":"15:45","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-27","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1510304m","id":3306813036,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44250295","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168258/donkey-days-ab-16","time":"18:00","title":"Donkey Days, Preview am 23.06. 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-27","description":"Bei John Davidson wurde im Alter von 15 Jahren das Tourette-Syndrom diagnostiziert. Er kämpft sich gegen alle Widerstände durch seine schwierige Jugendzeit und bis ins Erwachsenenalter vor und findet Inspiration in der Freundlichkeit anderer, um seinen wahren Lebenssinn zu entdecken.","description_en":"Diagnosed with Tourette Syndrome at 15, John Davidson navigates his way against the odds through troubled teenage years and into adulthood, finding inspiration in the kindness of others to discover his true purpose in life.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1317149m","id":413867183,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/8V8HXyE8uiBTY1JqlQkSUHbj25D.jpg","imdb_id":"tt31514146","imdb_rating":8.4,"imdb_votes":37223,"rt_critic":97,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/i_swear_2025","seen_key":"tmdb:1317149","slug":"44250299","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168353/verflucht-normal-ab-12","time":"20:15","title":"Verflucht Normal","title_de":"Verflucht Normal","title_en":"I Swear","tmdb_genre_ids":[18,36],"tmdb_id":1317149,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.233,"tmdb_vote_count":303,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-28","description":"Als eine monströse Kreatur aus einem schmelzenden Eisberg ausbricht, muss ein selbstzweifelnder jugendlicher Buckelwal seinen größten Ängsten ins Auge blicken und mit seinen Freunden in die dunkelsten Tiefen tauchen, um sein mystisches Lied zu entdecken, das die Ozeane vor der Zerstörung retten kann.","description_en":"When a monstrous creature escapes from a melting iceberg, a self-doubting teenage humpback whale must face his greatest fears and dive into the darkest depths with his friends, to discover the mystical song that can save the oceans from destruction.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/677558m","id":1033102696,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/txIj3quhp8MYf4vBnFNixYGNcnY.jpg","imdb_id":"tt13518550","seen_key":"tmdb:677558","slug":"44250301","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168202/der-letzte-walsaenger-d-ab-6","time":"13:45","title":"Der letzte Walsänger","title_de":"Der letzte Walsänger","title_en":"The Last Whale Singer","tmdb_genre_ids":[12,16,10751],"tmdb_id":677558,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":9,"tmdb_vote_count":2,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-28","description":"Amélie wächst als kleines belgisches Mädchen in Japan auf. An der Seite ihrer Freundin Nishio-san erlebt sie eine Kindheit voller Entdeckungen und kleiner Wunder. Doch an ihrem dritten Geburtstag durchkreuzt ein unerwartetes Ereignis die vertraute Welt. In diesem Moment wird die Grenze zwischen Unbeschwertheit und Verlust spürbar – eine Phase, in der für Amélie alles auf dem Spiel steht.","description_en":"The world is a perplexing, peaceful mystery to Amélie until a miraculous encounter with chocolate ignites her wild sense of curiosity. As she develops a deep attachment to her family's housekeeper, Nishio-san, Amélie discovers the wonders of nature as well as the emotional truths hidden beneath the surface of her family's idyllic life as foreigners in post-war Japan.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/682012m","id":456339576,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/yOj9vUXFrpHwSIXpXM9qL65yJu7.jpg","imdb_id":"tt29313285","rt_critic":98,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/little_amelie_or_the_character_of_rain","seen_key":"tmdb:682012","slug":"44250304","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168216/die-kleine-amelie-oder-der-charakter-des-regens-d-ab-6","time":"15:45","title":"Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens","title_de":"Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens","title_en":"Little Amélie or the Character of Rain","tmdb_genre_ids":[16,18,10751],"tmdb_id":682012,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.9,"tmdb_vote_count":176,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-28","description":"Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor und nimmt an, dass sie kein Wort davon verstehen. Doch als ein mysteriöser Vorfall das friedliche Leben auf der Farm durchbricht, wird den Schafen bewusst, dass sie selbst nun die Ermittlungen übernehmen müssen. Also folgen sie der Spur der Beweise und machen menschliche Verdächtige ausfindig. Dabei beweisen sie, dass auch Schafe brillant darin sein können, Verbrechen aufzuklären.","description_en":"George Hardy is a shepherd who reads detective novels to his beloved sheep every night, assuming they can't possibly understand. But when a mysterious incident disrupts life on the farm, the sheep realize they must become the detectives. As they follow the clues and investigate human suspects, they prove that even sheep can be brilliant crime-solvers.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1301421m","id":1330613112,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qgEactbiTRQjTdwtFhPAddsnUjN.jpg","imdb_id":"tt32565993","rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/three_bags_full_a_sheep_detective_movie","seen_key":"tmdb:1301421","slug":"44250303","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168230/glennkill-ein-schafskrimi-ab-6","time":"17:45","title":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_de":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_en":"The Sheep Detectives","tmdb_genre_ids":[35,10751,9648],"tmdb_id":1301421,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.653,"tmdb_vote_count":75,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-28","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1510304m","id":3528755372,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44250291","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168272/donkey-days-ab-16","time":"20:00","title":"Donkey Days, Preview am 23.06. 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-29","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1477087m","id":3849711327,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44250294","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168174/ingeborg-bachmann-jemand-der-einmal-ich-war-d-ab-6","time":"18:00","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-29","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1510304m","id":2926614484,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44250297","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168311/donkey-days-ab-16","time":"20:15","title":"Donkey Days, Preview am 23.06. 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-30","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1510304m","id":1483278400,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44250293","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168325/donkey-days-ab-16","time":"18:00","title":"Donkey Days, Preview am 23.06. 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-06-30","description":"Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor und nimmt an, dass sie kein Wort davon verstehen. Doch als ein mysteriöser Vorfall das friedliche Leben auf der Farm durchbricht, wird den Schafen bewusst, dass sie selbst nun die Ermittlungen übernehmen müssen. Also folgen sie der Spur der Beweise und machen menschliche Verdächtige ausfindig. Dabei beweisen sie, dass auch Schafe brillant darin sein können, Verbrechen aufzuklären.","description_en":"George Hardy is a shepherd who reads detective novels to his beloved sheep every night, assuming they can't possibly understand. But when a mysterious incident disrupts life on the farm, the sheep realize they must become the detectives. As they follow the clues and investigate human suspects, they prove that even sheep can be brilliant crime-solvers.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1301421m","id":2427108528,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qgEactbiTRQjTdwtFhPAddsnUjN.jpg","imdb_id":"tt32565993","rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/three_bags_full_a_sheep_detective_movie","seen_key":"tmdb:1301421","slug":"44250302","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168244/glennkill-ein-schafskrimi-ab-6","time":"20:15","title":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_de":"Glennkill: Ein Schafskrimi","title_en":"The Sheep Detectives","tmdb_genre_ids":[35,10751,9648],"tmdb_id":1301421,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.653,"tmdb_vote_count":75,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-07-01","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1477087m","id":1132768728,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44250298","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168188/ingeborg-bachmann-jemand-der-einmal-ich-war-d-ab-6","time":"18:00","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-07-01","description":"Der Elite-Auftragskiller Arthur Bishop ist zurück, allerdings nur äußerst widerwillig, denn eigentlich hatte er seinen Job endgültig an den Nagel gehängt. Doch den Ruhestand muss er noch ein wenig nach hinten verschieben, als eines Tages sein Erzfeind Riah Crain auftaucht und seine Freundin Gina entführt. Crain stellt Bishop vor einer schier unlösbare Herausforderung: Er soll einmal um die ganze Welt reisen, drei Auftragsmorde begehen und sie dabei wie Unfälle aussehen lassen. Scheitert Bishop, wird seine Freundin umgebracht. Dem „Mechanic“ bleiben für den Zwangsauftrag nur 36 Stunden, ein umso kürzere Frist, als es ihm nicht gerade einfach gemacht wird und er auf erheblichen Widerstand trifft – zumal eines seiner Ziele der größte Waffenhändler der Welt ist, Max Adams","description_en":"Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1479767m","id":814310230,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/i75lXNBRdufmdVsVTj2w2GVSqA8.jpg","imdb_id":"tt3522806","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":102884,"rt_critic":30,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/mechanic_resurrection/","seen_key":"tmdb:278924","slug":"44250292","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3571168339/resurrection-keine-angabe","time":"20:15","title":"Resurrection","title_de":"Mechanic: Resurrection","title_en":"Mechanic: Resurrection","tmdb_genre_ids":[28,80,53,12],"tmdb_id":278924,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":3669,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-07-02","description":"Die neunjährige Sophia hat noch ihr ganzes Leben vor sich. Ihre Oma hingegen nähert sich ihrem Lebensende. Die beiden verbringen mit Sophias Vater den Sommer auf einer kleinen unberührten Insel im Finnischen Meerbusen. Sie erkunden das Eiland, sprechen über das Leben, die Natur, nur nicht über ihre Gefühle zum Tod von Sophias Mutter und ihre Liebe zueinander. Doch am Ende des Sommers sind sie sich näher als je zuvor.","description_en":"The story of the relationship between Sophia, an eight-year-old girl who is growing up fast, and her grandmother, who is nearing the end of her life. They are spending time together with Sophia’s father, at the family summer house on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. All three are coming to terms with the recent death of Sophia’s mother in very different ways.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1073112m","id":2914843256,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/hIMSCqvN803aLUUOshO3m9MRAZO.jpg","imdb_id":"tt26940053","imdb_votes":328,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/the_summer_book","seen_key":"tmdb:1073112","slug":"44015557","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3557076592/das-sommerbuch-keine-angabe","time":"18:00","title":"Das Sommerbuch","title_de":"Das Sommerbuch","title_en":"The Summer Book","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1073112,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.2,"tmdb_vote_count":28,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}},{"cinema_slug":"filmraum","date":"2026-07-02","description":"Auf dem Weg zum Kaffeekränzchen bei Freundin Rosa Brathuhn wird Karin Höhne in der S-Bahn Zeuge eines abscheulichen Mordes. In einer zufällig parallel fahrenden S-Bahn sie Frau Höhne, wie eine blonde Frau mit einer Axt zerhackt wird. Leider glaubt der alten Frau niemand ihre blutige Geschichte. Auch gibt es dummerweise keine Zeugen. Ein Fahrkartenkontrolleur hält dies nur für die neueste Masche, sich aus der Verantwortung zu stehlen. Auch die Polizei bzw. ein Inspektor hält Frau Höhne für eine überspannte Alte und schickt sie weg. Da Frau Höhne jedoch Fan von Vorabendkrimiserien ist, entschließt sie sich zusammen mit ihrer Freundin, den Fall selbst zu untersuchen.","description_en":"Karin Hoehne is a retired teacher living in Berlin - Haselhorst. On her way to meet her best friend Rosa Brathuhn she involuntarily witnesses a horrible murder on a passing train. A young woman gets chopped up by an ax murderer. Sadly the police, in particular exchange commissioner Rock Milchester, thinks that she is a slightly senile old lady, especially because no corpse was found. So what else can she do but to try to solve the case on her own. Rosa is quickly persuaded and off they go... A first clue is found next to the tracks. It leads Mrs. Hoehne to the salon of the master of hairstyling Horst Brueller where Miss Gisela Drache runs a strict regime. In spite of her age Mrs. Hoehne starts as a trainee and not only diva Veranda Strunzig-Lopez is quickly convinced of her talents, Horst Brueller and his silky lover Bruno as well. A poisoned wig and more bodies indicate that Mrs. Hoehne follows the right lead.","detail_url":"https://www.filmraum.com/de/film/1258509m","id":3641004574,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1Cgg7vjCQ3QHWmg14ZI5LmMEEyV.jpg","imdb_id":"tt0765426","imdb_rating":3.3,"imdb_votes":72,"seen_key":"tmdb:308132","slug":"44015558","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/filmraum-hamburg/show/3557076604/the-love-that-remains-keine-angabe","time":"20:15","title":"The Love That Remains , Preview am 16. Juni um 20:15 Uhr","title_de":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","title_en":"18.15 Uhr ab Ostkreuz","tmdb_genre_ids":[80,35],"tmdb_id":308132,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":1,"tmdb_vote_count":2,"version":"OmU","cinema":{"slug":"filmraum","name":"Filmraum","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.filmraum.com"}}]}